Commercial insurers are really horrible when they deal with claims. If you had more than liability, you'd have an insurance company who could go to bad for you. Without that, I'd at least talk to the lawyer.
Know, though, that the lawyer will probably take 30-40% of whatever your recovery is. With a commercial insurance carrier, the remaining 60-70% may still be more than what they would have given you without representation. But, it might not be.
A concussion might not be that severe of an injury in light of the things that could have happened. Do your doctors think you will have permanent issues? If so, a lawyer will help you go after the insurance company for compensation. If this is "you'll be fine in a few weeks" territory, the insurance company is paying your actual medical bills and they're giving you reasonable value for the car you lost, then getting somebody to take 30-40% off the top probably doesn't make sense.