It would depend to what extent the systems, applications and AI products deployed are subject to the same professional practice rules as corporate lawyers themselves.
Here is an excerpt from a book worth reading, The Age of Surveillance Capitalism - The Fight For A Human Future At The New Frontier Of Power by Shoshana Zuboff @ page 256:
The machine invasion of human depth is prosecuted under the banner of "personalization," a slogan that betrays the zest and cynicism brought in the grimy challenge of exploiting second-modernity and insecurities for outsize gain. From the point of view of the prediction imperative, "personalization" is a means of "individualizing" supply operations in order to secure a continuous flow of behavioural surplus from the depths. This process can be accomplished successfully only in the presence of our underlying hunger for recognition, appreciation, and most of all, support.
Recall that Hal Varian, Google's chief economist, helped chart this course. "Personalization" and "Customization" are the third "new use" of computer-mediated transactions. Instead of having to ask Google questions, it should know "what you want and tell you before you ask the question". Google Now, the Corporation's first digital assistant, was charged with this task. Varian warned that people would have to give Google even more of themselves in order to reap the value of the application. "Google Now has to know a lot about you and your environment to provide these services. This worries some people." He rationalizes any concern arguing that rendering personal information to Google is no different from sharing intimacies with doctors, lawyers and accountants. "Why am I willing to share all this private information?" he asks, "Because I get something in return....These digital assistants will be so useful that everyone will want one." Varian is confident that the needs of second-modernity individuals will subvert any resistance to the rendition of personal experience as the quid pro quo for the promise of a less stressful and more effective life.
In fact, Varian's notion of personalization is the precise opposite of the relationships with trusted professionals to which he refers. Doctors, accountants, and attorneys are held to account by mutual dependencies and reciprocities dictated by the extensive institutionalization of professional education, codes of conduct, and procedures for evaluation and review. Violation of these rules risks punishment in the form of professional sanction and public law. Google and its brethren in surveillance capitalism bear no such risks.